Lirik Lagu 4minute "Black Cat"

Watch out! Watch out! I’m ready to break you down
Watch out! Watch out! I’m ready to break you down

Son kkattag jalmot daet-da-gan sang-cheo ib-ge twehl keol
Shwiib-ge nal saengga-khaet-da-gan nun-mul samkyeo nael keol
Wiitaeroun neon in danger
(i don’t wanna hurt u araseo jom bikyeo)
Nal-karoun nan heartbrea-ger
(i don’t wanna get u araseo jom ppajyeo)

Jinshim ttawiin eop-seo keunyang jang-nan-cheoreom jeul-kyeo
Nae-gen no more love (la la la) nae-gen no more pa-in (watch out boy)

Irsquo;m a black cat nan black cat
Oh da-gaomyeon neoman dachyeo
Irsquo;m a black cat nan black cat
Oh keondeurimyeon neoman apa
Deuramaboda deo ppeonhan sarang ttawiin ije go-odbye
Utkyeo cheongmal dwiido-raboji mal-go jal ka get out (get out)

Keob eobshi nae-ge waht-da-gan huhwehha-ge twehl keol
Han beon gajyeoboryeo haet-da-gan ppajyeodeul-ke twehl keol
Keobuhal su eom-neun whisper
(i don’t wanna hurt u araseo jom bikyeo)
Heyeonal su eom-neun black ho-re
(i don’t wanna get u araseo jom ppajyeo)

Jinshim ttawiin eop-seo haneun cheongman hada paeteo
Nae-gen no more love (la la la) nae-gen no more pa-in (watch out boy)

I’m a black cat nan black cat
Oh da-gaomyeon neoman dachyeo
I’m a black cat nan black cat
Oh keondeurimyeon neoman apa
Deuramaboda deo ppeonhan sarang ttawiin ije goodbye
Utkyeo cheongmal dwiido-raboji mal-go jal ka get out

Keochin nae sumsorie ni shimjangi tteollike mandeu-reo na
Eobshi mot kyeondike keun sang-cheo nagi jeone watch out baby boy!
Shut up and watch out boy yeah!
Shut up and watch out boy yeah! (you know what i mean)
Shut up and watch out boy yeah!
Shut up and watch out boy yeah! (yeah)

I’m a black cat nan black cat
Oh da-gaomyeon neoman dachyeo
I’m a black cat nan black cat
Oh keondeurimyeon neoman apa
Deuramaboda deo ppeonhan sarang ttawiin ije goodbye
Utkyeo cheongmal dwiido-raboji mal-go jal ka get out

Watch out! Watch out! I’m ready to break you down
Watch out! Watch out! I’m ready to break you down
Watch out! Watch out! I’m ready to break you down
Nae-gen no more love (no more love) nae-gen no more pa-in (no more pain)

Watch out!


Translation

Watch out! Watch out! I'm ready to break you down
Watch out! Watch out! I'm ready to break you down

If you place your fingers wrongly, you might get a scar
If you think of me easily, you might have to swallow your tears
You are in danger
(I don't wanna hurt U, please move yourself)
I'm a sharp heartbreaker
(I don't wanna get U, please show yourself out)

There's no genuinity, just enjoy it like a joke
To me, there's no more love (la la la)
To me, there's no more pain (watch out boy)

* I’m a black cat, I'm a black cat
Oh if you come close, only you will get hurt
I'm a black cat, I'm a black cat
Oh if you touch me, only you will be in pain
If it's a love that's more typical than a drama, then good bye
You're so ridiculous, don't look back and just get out (get out)

If you come to me fearlessly, you will regret it
If you try to have me, you will fall deeply for me
This whisper that you can't deny
(I don't wanna hurt U, please move yourself)
I'm a inescapable black hole
(I don't wanna get U, please show yourself out)

There's no genuinity, I just pretend and spit you out
To me, there's no more love (la la la)
To me, there's no more pain (watch out boy)

* Repeat

With my rough breaths, I make your heart tremble
Before you get a big scar that says you can't go on without me, watch out baby boy
Shut up and watch out boy yeah!
Shut up and watch out boy yeah! (You know what I mean)
Shut up and watch out boy yeah!
Shut up and watch out boy yeah! (Yeah)

* Repeat

Watch out! Watch out! I'm ready to break you down
Watch out! Watch out! I'm ready to break you down
Watch out! Watch out! I'm ready to break you down
To me, there's no more love (la la la)
To me, there's no more pain (watch out boy)

Watch out

Fans